lunes, 2 de mayo de 2022

Ganadoras

 El pasado viernes 29 de Abril la Sección Española de Vetési participó en las actividades que había preparado el departamento de español de la Universidad de Szeged. 

Nuestras alumnas Ilona Tombor-Madarassy, Mira Angyal y Kata Nemeth, del curso 10a, hicieron un trabajo genial sobre Frida Khalo.

Las tres se desplazaron junto con el profesor de la Sección Ignacio Burillo y pasaron un día genial. Lo primero fue una actividad sobre arte, luego un Kahoot. Otra actividad fue la creación de una cara de una persona a partir de diferentes rasgos. Luego hubo una entrega de premios en el que nuestras alumnas se erigieron en campeonas.

Los alumnos venían de otras partes de Hungría, del Karolyi de Budapest, de la universidad ELTE, etc. y también estaban invitados el embajador de Chile y de Colombia, por ser el centenario del nacimiento de Botero, además del asesor de educación en la embajada española, Fernando Zapico.

El premio consistía de un curso online del Cervantes para las tres alumnas. Os deseamos que lo disfrutéis mucho.







jueves, 28 de abril de 2022

Premio Embajada 2022

La Embajadora Fernández de Córdova hizo entrega el 27 de abril de los "Premios Embajada de España 2022" en reconocimiento de la excelencia académica, la creatividad, el desempeño de actividades extraescolares y el conocimiento del español de los alumnos más destacados de los institutos bilingües de español en Hungría. Entre los alumnos del Instituto Vetési Albert Panna Bangó, Anna Lili Holovits y Csenge Sarolta Németh recibieron el premio. Lili - como un reconocimiento especial - obtuvo la oportunidad de participar en un curso de idioma en Barcelona con todos los gastos cubiertos. La entrega de los valiosos premios se realizó en la residencia de la Embajadora en presencia de los Embajadores latinoamericanos y representantes de los Ministerios de Asuntos Exteriores, Justicia y Recursos Humanos de Hungría junto a los profesores y familiares de los 15 jóvenes galardonados. ¡Enhorabuena chicas!





jueves, 24 de marzo de 2022

Encuentro nacional de institutos bilingües de Español en Hungría 2021-2022

 El encuentro nacional de institutos bilingües de Español en Hungría es un festival de artes y teatro que se realiza todos los años y que se promueve desde la Embajada de España y los siete institutos con sección española de Hungría.

Es una oportunidad única para mostrar la excelencia de las enseñanzas que se reciben en las mismas y para compartir experiencias extraescolares de larga tradición en Hungría, como el teatro.

La condiciones epidemiológicas han mediatizado la celebración del mismo, ya que se ha optado por adecuar el encuentro en tiempo y espacio para poder realizarlo en las condiciones de mayor seguridad de los participantes. 

Nuestro instituto participa activamente con la creación y representación de una obra de teatro a cargo de los profesores Ignacio Burillo y Elena Villar: Piroska vér, además de la presencia de los alumnos en los diferentes programas creativos: literarios, musicales, cinematográficos, etc.  

Nuestros chicos han participado con ilusión: en cartel Panka de 10a y Dorka de 9knya, en corto Janos,Bello y Mark de 12a, en literatura Kata de 10a y Frida de 12a y en fotografía Maté de 10a y Bence de 9knya. Algunos de ellos, incluso, han sido destacados por el jurado del ENIBE. 

El encuentro tendrá lugar el viernes 1 de Abril de 2022 en el Instituto Károlyi Mihály de Budapest y en la casa de la Cultura de Kispest. 


Reconocimiento de la embajada de España en Hungría 2021-2022

 El reconocimiento de la embajada de España en Hungría 2021-2022 es una excelente manera de aumentar el interés de los estudiantes de las secciones de español, ya que les permite establecer un contacto real con lo hispano. Se trata de quince premios a los mejores alumnos, cuatro de ellos implican un curso pagado, y el traslado, para aprender español en diferentes ciudades de la geografía peninsular. 

Dirigido a alumnos de los últimos cursos cuyos expedientes sean de 4,5 y que hayan elaborado un trabajo original, este año se han presentado un total de 42 candidaturas procedentes de los siete institutos con sección española en Hungría. 

Estamos muy contentos de que nuestras alumnas Lili Holovits, Csenge Németh y Panna Bangó hayan sido premiadas. Lili, además, será una de las que disfrutará de un curso en una prestigiosa academia de lenguas en España.  

El acto de entrega será el 27 de Abril a las 12:00 horas en la embajada española en Budapest. 


lunes, 7 de marzo de 2022

¡Participar en OKTV está genial!



Nuestra alumna Luka Farkas de 12a lleva participando en OKTV desde comienzos de curso y se enfrenta el 23 de Marzo a su última ronda con 30 participantes de toda Hungría. 

Este concurso es una oportunidad estupenda para los chicos que acceden a la universidad ya que representa 100 puntos de un total de 500 puntos y presenta una variedad de pruebas que además ayudan a preparar el examen de Bachillerato. 

En Noviembre se dió la primera selección donde se pasó de 40 alumnos a 30 y desde entonces Luka trabaja duramente con la inestimable ayuda de la profesora Réka.

Estamos seguros de que Luca sacará una muy buena puntuación y será la mejor representante Vetési.

¡Mucha suerte!


viernes, 4 de marzo de 2022

Visita al cine

 


La Sección de Español del Instituto Albert Vetési, en colaboración con el instituto László Lovassy, ofreció a sus alumnos la posibilidad de ver una película en español. El pasado lunes 21 se proyectó en los cines de Balaton plaza la última película de Almodóvar: Madres paralelas, un drama sobre dos identidades cruzadas. La película toca también el tema de la memoria histórica y cuenta con grandes actrices como Penélope Cruz y Aitana Sanchéz-Gijón.

Nuestros alumnos se apuntaron en seguida a la actividad propuesta y por un módico precio pudieron disfrutar del cine en español con subtítulos en húngaro. Muchos no habían visto una película en el cine en español y la actividad fue muy provechosa. Respecto a las profesoras, les acompañaron Réka, en calidad de coordinadora de la Sección, y las lectoras Elena, Gema y Emilie.


miércoles, 2 de marzo de 2022

Los chicos de Vetési Diákolimpia B se clasifican para la Final a 4 del Condado que se disputará el próximo miércoles 2 de marzo en Vetési tras jugar dos partidos bien distintos

 Los chicos de Vetési Diákolimpia B se clasifican para la Final a 4 del Condado que se disputará el próximo miércoles 2 de marzo en Vetési tras jugar dos partidos bien distintos.

1) Primer partido. 10 de febrero. Vetési 44-73 Noszlopy.

Partido horroroso en todos los aspectos. Hemos salido absolutamente desconcentrados y sólo en el segundo periodo hemos podido jugar bien ante un rival que se ha aprovechado de nuestro pésimo partido.

 2) Segundo partido. Vetési 74-24 Padányi.

Tras quedar segundos de grupo jugamos un partido de clasificación para la final a 4 ante Padányi que quedó tercero de su grupo.

Buen partido en el que recuperamos las sensaciones de jugar en equipo y pulimos algunos fallos en defensa, especialmente, el balance defensivo y la espalda. Pudimos repartir minutos haciendo varios quintetos y que todos jugaran. Gran actitud de ambos equipos, los nuestros estuvieron concentrados y el rival jugó su mejor baloncesto.

Por todo esto, el partido ha servido para volver a recuperar sensaciones (hace dos semanas fueron horrorosas) y clasificarnos a la final a 4 y alargar el último baile de muchos jugadores ya que 9 de los 14 jugadores acaban el Instituto y se lo merecen.

Así pues, el miércoles que viene jugaremos la Final a 4 del Condado en casa. La semifinal será contra Türr de Pápa (mismo rival que en la Diákolimpia A).  Si conseguimos pasar a la final, nos esperará, casi con toda seguridad, Noszlopy, equipo que nos ganó hace dos semanas.

El ganador del Condado se clasificará a la Final Nacional que se celebrará en Balatonfüred. Aunque ya hemos perdido un partido, jugar en casa, aprender de los errores e ir a por todas son nuestras bazas para poder clasificarnos a la final y ganarla.