Verano 2014: "El Camino de Santiago" escrito por Wrhovina Péter

El pasado verano, uno de nuestros estudiantes, Péter Wrhovina, tuvo la oportunidad de viajar a España para encontrarse con sus compañeros y amigos de la Ruta Quetzal 2013. En esta ocasión decidieron realizar uno de los "viajes" culturales  más emblemáticos que se pueden hacer en España, la ruta peregrina conocida como "El Camino de Santiago". En sucesivas entregas Péter nos explicará sus experiencias en España, pero cree que es conveniente situar a los alumnos en lo que significa "El Camino", por eso ahora  nos presenta la historia de esta ruta y sus orígenes

El Camino de Santiago por Wrhovina Péter

El Camino u O Camiño de Santiago (como se dice en gallego) es una de las rutas de peregrinaje más populares del cristianismo actual, cuya meta es Santiago de Compostela, la capital de la comunidad autónoma de Galicia, España.

Verano 2014: "La vuelta a casa de mi compañera de Intercambio" (escrito por

Durante este verano algunos de los alumnos de nuestra sección decidieron viajar por su cuenta a diferentes lugares de España. Después de los intercambios o los viajes educativos que realizamos en nuestra sección, muchas veces nuestros alumnos se sienten animados a volver y cultivar sus amistades en España a la vez que practican y mejoran su español. Hoy Kovács Kincső del curso XII nos explica como ha mantenido el contacto con su compañera de intercambio y las experiencias que ha vivido en su vuelta a Málaga.

Se acerca ENIBE 2015...

Como cada año, todos los institutos de las secciones bilingües de Hungría esperamos con entusiasmo la convocatoria del ENIBE. Tras una reunión con los representantes de la Agregaduría los profesores de las diferentes secciones hemos sido informados de que durante este curso el ENIBE se celebrará en la ciudad de  Kecskemét durante el 6 y el 7 de Marzo de 2015.

Aun no conocemos el texto oficial de la convocatoria, tampoco qué eventos y concursos prepararán los compañeros del Bolyai János Gimnázium, pero seguro que será un fin de semana inolvidable en una ciudad con gran encanto, junto a compañeros de toda Hungría y con el "español" como telón de fondo.

Mayo de 2014: Los alumnos del curso XII visitan a sus compañeros de intercambio en Málaga (de jueves a lunes) (Escrito por el curso XII)

En esta "segunda entrega" los alumnos del curso XII nos explican las aventuras  que vivieron durante los últimos días del intercambio en Málaga. Alegría, diversión y emoción; pero también tristeza al despedirse de Málaga son algunas de las sensaciones que podemos encontrar en su "cuaderno de bitácora":

Jueves

El Jueves fuimos al instituto y estuvimos allí hasta las 2. El instituto IES El Palo es grande pero no es muy moderno. Está construido en una  colina que determina su estructura.   Primero nos llevaron a las clases de maquillaje y manicura y nosotros éramos los modelos. Los estudiantes prepararon nuestro maquillaje y uñas. 

Mayo 2014: Reflexiones sobre el viaje educativo a Barcelona (escrito por David Moretti, clase IXA)

Entre el 2 y el 10 de mayo de 2014 los alumnos de las clases IXA y IXKnyA de nuestra sección tuvieron la oportunidad de viajar por primera vez a España. La ciudad elegida para realizar esta primera estancia en España fue la cosmopolita Barcelona, en Catalunya. Se trataba de un viaje de carácter cultural y educativo, un viaje para conocer los lugares más emblemáticos de la ciudad condal (Barcelona) y también poder disfrutar del sol, la tranquilidad y la playa de la Costa Brava (Malgrat de Mar). Hasta allí viajaron 33 alumnos y 3 profesores de nuestro instituto y pasaron una semana inolvidable.

Mayo de 2014: Los alumnos del curso XII visitan a sus compañeros de intercambio en Málaga (De lunes a miércoles...) (Escrito por el curso XII)

El pasado mes, entre el 5 y el 12 de mayo, nuestros alumnos del curso XII realizaron un viaje a Málaga para reencontrarse con sus compañeros de intercambio del IES El Palo. De Veszprém partieron dos profesoras de nuestro instituto (Matla Gabriella y  Gőgh Ágnes) a cargo de 15 alumnos (13 de la clase XIIA y 2 de la clase XIID). Allí disfrutaron de unas intensas y magníficas  experiencias que han querido compartir con sus demás compañeros del instituto. Por ello los alumnos del grupo XII decidieron recoger algunas de las vivencias y momentos de su intercambio  en forma de "cuaderno de bitácora". El siguiente texto forma parte de ese "diario de viaje"  con el que nuestros alumnos pretenden acercarnos a la vida y la gente de Málaga.

Veamos que hicieron entre el lunes y el miércoles...

El principio...

18 de Marzo de 2014: Día del español (Parte II)

El día del español es un día muy especial para todos, así que tras los concursos y actividades preparadas por la clase IX A, a partir de las cuatro de la tarde llegó el momento de las presentaciones.

En primer lugar, Péter Wrhovina de la clase XII A se dirigió a alumnos, profesores e invitados para explicar las inolvidables experiencias y aventuras que vivió el verano pasado durante el viaje del programa Ruta Quetzal 2013.