Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio. Mostrar todas las entradas

jueves, 21 de noviembre de 2019

ENCUNTRO ERASMUSPLUS SOFÍA MAYO 2019


LLEGADA DE LOS SOCIOS A SOFÍA
Durante el fin de semana del 25 y 26 de mayo los socios han ido llegando a Sofía desde sus diferentes destinos con las ganas y la ilusión que les caracteriza a todos de cara a un último encuentro que les ofrece sentimientos encontrados. La alegría de verse, la pena de que acabe el proyecto.





viernes, 14 de junio de 2019

Marzo 2019: Por fin llegó el intercambio


El día cuatro de marzo llegó, como todos los años, el intercambio del Intituto del Palo (Málaga).Fuimos a buscarlos a Bratislava y al llegar a Vesprém todas las familias y los alumnos de 9A estaban esperándolos nerviosos y a la vez emocionados.



miércoles, 12 de diciembre de 2018

Noviembre 2018: Intercambio de corta duración de alumnos en Pedro Abad, Córdoba (Escrito por David Martos y David Cibeiras)

El pasado 10 de noviembre tres alumnos de la sección: Patrik Horváth y Julia Sári de 12.A y Sára Tóth de 11.A. acompañados de los profesores de la sección Española de Vetési David Cibeiras Barja (como   Coordinador del Proyecto Erasmus+ en el centro) y David Martos Bertelli (como profesor acompañante) viajaron a Córdoba para realizar el Intercambio de corta duración dentro  del proyecto “Radio, Noticias y  Adolescentes. Un proyecto para la educación inclusiva en Europa.” que tuvo lugar del 12 al 16 de Noviembre en la localidad de Pedro Abad, Córdoba, España sobre la  temática LGTBIQ+. En las siguientes líneas podemos ver un resumen de esa increíble semana...


jueves, 21 de junio de 2018

Enero-marzo: Reflexiones y experiencias de Blanka Orosz durante su intercambio en Córdoba (Escrito por David Martos, Orosz Blanka y David Cibeiras)


Nuestra alumna Blanka Orosz realizó en el marco del proyecto Erasmus + “Radio, Adolescentes y noticas: Una proyecto para la educación inclusiva en Europa” un intercambio de larga duración en Pedro Abad, Córdoba, del 14 de enero al 16 de marzo de 2018. Allí estudió durante dos meses en el Instituto IES Sácilis y fue acogida durante este período por una familia de la misma localidad.  En las siguientes líneas recogemos sus experiencias y algunas reflexiones de compañeros y profesores...


                           

miércoles, 20 de junio de 2018

Marzo: Erasmus+. Encuentro internacional en Veszprém (17-25 de marzo) (escrito por David Cibeiras y David Martos)

El pasado marzo el instituto Vetési Albert Gimnázium en el marco de su proyecto Erasmus +"Radio, adolescentes, y noticias: un proyecto para la educación inclusiva en Europa", tuvo el honor de albergar el segundo encuentro internacional con alumnos. Profesores y alumnos se volcaron con ilusión en este encuentro. En las siguientes líneas reproducimos una adaptación del texto que el departamento de español, con el equipo dinamizador del proyecto a la cabeza (David Cibeiras Barja y David Martos Bertelli) ha creado para resumir esa increible semana...

       

               

jueves, 9 de junio de 2016

Mayo 2016: El intercambio en Málaga (escrito por la clase 10A y 9A)

La primera semana de mayo varios de los alumnos de las clases 10A y 9A de nuestro instituto participaron en un intercambio educativo con el instituto IES El Palo  de Málaga. Después de recibir a los alumnos españoles a principios de abril, llegó la hora de viajara a España y convivir durante una semana con las familias que los acogerían. Fue una experiencia inolvidable que los propios alumnos han querido reflejar en el siguiente texto.

Mayo de 2016:El viaje educativo a Barcelona... ¡En fotos!

El pasado mes de mayo 39 alumnos de las clases 9KNYA, 9A , 9KNYD y 9D realizaron un viaje educativo a Barcelona. Allí realizamos multitud de actividades de todo tipo: visitas a lugares emblemáticos de la ciudad, degustaciones gastronómicas, excursiones lúdicas y culturales. Durante esas actividades también tuvieron tiempo para completar sus tareas didácticas, disfrutar de tiempo libre y sobre todo conocer un poco mejor la cultura española y catalana. Al volver a Veszprém pedimos a cada alumno que eligiera una foto que reflejase alguno de los aspectos que más le había gustado o sorprendido durante su estancia en Barcelona. Estas fotos nos han servido para organizar el "I Concurso de fotografía: Viaje educativo a Barcelona 2016" en el que los profesores hemos querido premiar la participación de nuestros alumnos por su originalidad, sensibilidad artísitica o el contenido cultural de algunas de sus fotos. En la siguiente entrada podemos ver a los ganadores de cada categoría y todas las demás fotos que los alumnos nos han enviado y que reflejan de una forma muy visual parte del viaje a Barcelona.


martes, 24 de mayo de 2016

Mayo 2016: Viaje educativo a Barcelona (escrito por Orosz Blanka, 9KNYA)

Entre el 30 de abril y el 7 de mayo 39 estudiantes de los cursos 9knyA, 9A, 9knyD y 9D junto con 3 profesores de la sección española tuvimos la oportunidad de realizar un viaje educativo a Barcelona. Durante una semana disfrutamos del clima, cultura, gastronomía y la hospitalidad española. Fue un viaje  con múltiples actividades  y lleno de experiencias inolvidables. En las siguientes líneas Blanka Orosz nos explica en qué consistió el viaje.

lunes, 15 de junio de 2015

El intercambio, segunda parte: los últimos días en Málaga (6-11 de Mayo) (escrito por la clase 10A)





"Entre el dos y el once de mayo pasado, catorce de los estudiantes de la Sección Bilíngüe de nuestro instituto tuvieron la oportunidad de viajar a España acompañados de dos profesores y disfrutar de uno de los programas más útiles y beneficiosos para el aprendizaje del español: un intercambio educativo con estudiantes españoles."


En esta segunda parte de "El intercambio" nuestros estudiantes nos explican cómo fueron los últimos días de su estancia en Málaga así como otras actividades como la espectacular visita a Granada o el viaje a Córdoba...



jueves, 11 de junio de 2015

El intercambio, primera parte: viaje a Madrid y llegada a Málaga (2-6 de Mayo) (escrito por la clase 10A)


Entre el dos y el once de mayo pasado, catorce de los estudiantes de la Sección Bilíngüe de nuestro instituto tuvieron la oportunidad de viajar a España acompañados de dos profesores y disfrutar de uno de los programas más útiles y beneficiosos para el aprendizaje del español: un intercambio educativo con estudiantes españoles.Tras la estancia de los estudiantes malagueños del instituto IES El Palo en Veszprém el pasado enero, nuestros alumnos esperaban con gran ilusión este reencuentro en tierras españolas, sin embargo también tuvieron el privilegio de pasar dos inolvidables días en la capital de España, Madrid y conocer un poco mejor esta gran ciudad y disfrutar de sus principales monumentos, gentes y gastronomía.A continuación los estudiantes del curso 10A nos explican más detalladamente en qué consistió este viaje y cómo aprovecharon y disfrutaron esta experiencia





miércoles, 20 de mayo de 2015

Mayo de 2015: Viaje cultural a Asturias (escrito por Beatriz Requejo)


Entre el 2 y el 11 de Mayo 30 alumnos del instituto Vetési Albert Gimnázium tuvieron la el placer de realizar un viaje cultural a Asturias acompañados de las profesoras Beatriz Requejo y Ágnes Gőgh. Este viaje pretendía ofrecer a nuestros alumnos  la oportunidad de conocer España y practicar la lengua  así como entrar en contacto con las costumbres y la diversidad cultural española. Además, resultó ser una excelente experiencia para estrechar los vínculos entre alumnos y profesores, fomentando valores como la convivencia o la solidaridad. Durante esta semana nuestros alumnos pudieron conocer importantes personalidades de la cultura y la política en Asturias, visitar museos y conocer diferentes ciudades tales como Oviedo, Gijón o Avilés. También conocer la realidad educativa española y entablar relación con alumnos españoles.
Esta experiencia también ha sido recogida en diferentes medios de comunicación españoles como podéis ver  aquí
y también en el  blog del instituo La Magdalena

A continuación la profesora Beatriz Requejo nos explica cómo fue esta experiencia...


martes, 10 de marzo de 2015

Enero de 2015: El intercambio con el instituto IES El Palo de Málaga (escrito por la clase XA)

En el instituto Vetési Albert Gimnázium tuvimos la oportunidad el pasado enero de acoger un intercambio educativo con un instituto español, el IES El Palo, de Málaga. Entre los días 17 y 24 de enero nuestros alumnos del curso 10A pudieron convivir y compartir experiencias tanto educativas y culturales como personales. Cada alumno acogió en su domicilio a un estudiante español y durante una semana realizaron diferentes programas durante el horario escolar y posteriormente con sus respectivas familias también pudieron disfrutar del tiempo libre.
Tras unas semanas hemos pedido a nuestros alumnos que nos expliquen en qué consistió el intercambio y qué tipo de actividades realizaron cada día. Finalmente les pedimos que valoraran en conjunto la experiencia y que nos explicaran un poco cómo fue convivir con un alumno español durante una semana.

sábado, 18 de octubre de 2014

Verano 2014: "La vuelta a casa de mi compañera de Intercambio" (escrito por



Durante este verano algunos de los alumnos de nuestra sección decidieron viajar por su cuenta a diferentes lugares de España. Después de los intercambios o los viajes educativos que realizamos en nuestra sección, muchas veces nuestros alumnos se sienten animados a volver y cultivar sus amistades en España a la vez que practican y mejoran su español. Hoy Kovács Kincső del curso XII nos explica como ha mantenido el contacto con su compañera de intercambio y las experiencias que ha vivido en su vuelta a Málaga.


viernes, 20 de junio de 2014

Mayo de 2014: Los alumnos del curso XII visitan a sus compañeros de intercambio en Málaga (de jueves a lunes) (Escrito por el curso XII)

En esta "segunda entrega" los alumnos del curso XII nos explican las aventuras  que vivieron durante los últimos días del intercambio en Málaga. Alegría, diversión y emoción; pero también tristeza al despedirse de Málaga son algunas de las sensaciones que podemos encontrar en su "cuaderno de bitácora":

Jueves

El Jueves fuimos al instituto y estuvimos allí hasta las 2. El instituto IES El Palo es grande pero no es muy moderno. Está construido en una  colina que determina su estructura.   Primero nos llevaron a las clases de maquillaje y manicura y nosotros éramos los modelos. Los estudiantes prepararon nuestro maquillaje y uñas. 

jueves, 12 de junio de 2014

Mayo de 2014: Los alumnos del curso XII visitan a sus compañeros de intercambio en Málaga (De lunes a miércoles...) (Escrito por el curso XII)

El pasado mes, entre el 5 y el 12 de mayo, nuestros alumnos del curso XII realizaron un viaje a Málaga para reencontrarse con sus compañeros de intercambio del IES El Palo. De Veszprém partieron dos profesoras de nuestro instituto (Matla Gabriella y  Gőgh Ágnes) a cargo de 15 alumnos (13 de la clase XIIA y 2 de la clase XIID). Allí disfrutaron de unas intensas y magníficas  experiencias que han querido compartir con sus demás compañeros del instituto. Por ello los alumnos del grupo XII decidieron recoger algunas de las vivencias y momentos de su intercambio  en forma de "cuaderno de bitácora". El siguiente texto forma parte de ese "diario de viaje"  con el que nuestros alumnos pretenden acercarnos a la vida y la gente de Málaga.
Veamos que hicieron entre el lunes y el miércoles...


El principio...



viernes, 31 de enero de 2014

Enero de 2014: Lo que nos queda cuando Málaga se va de Veszprém... (escrito por la clase XIIA)


Ya han pasado varias semanas desde que los estudiantes malagueños dejaron Veszprém y ha llegado el momento de valorar el intercambio y las vivencias que nuestros alumnos han  compartido con los estudiantes españoles. En nuestras clases de "Civilización española" hemos trabajado diferentes ámbitos de la cultura, la mentalidad o las costumbres en España. Por ello, una vez finalizado el intercambio, hemos dedicado algún tiempo a dialogar, expresar o reflexionar sobre muchos de estos aspectos de una forma menos teórica y más basada en la "huella cultural y emotiva" que nuestros queridos malagueños han dejado en Veszprém. 

jueves, 30 de enero de 2014

Enero de 2014: Málaga llega a Veszprém... (escrito por la clase XII A)


El pasado 12 de enero recibimos a nuestros alumnos de intercambio españoles del IES el Palo de Málaga. Durante una semana (entre el 12 y el 18 de enero) han estado viviendo en nuestra ciudad y visitando algunos de los lugares más emblemáticos de Hungría. La clase XII A ha acogido esta experiencia con gran entusiasmo y podemos decir pasadas unas semanas que el programa ha sido un éxito. Hoy os presentamos el primero de los dos artículos que la clase XII A ha preparado de forma colectiva para explicarnos con un poco más de detalle cómo ha sido este intercambio. A continuación, nuestros alumnos nos muestran en forma de diario algunas de las actividades que nuestros compañeros malagueños han realizado durante esta semana, así como algunas fotos o videos de la experiencia.

miércoles, 22 de enero de 2014

Febrero de 2013: Los alumnos del curso X.A reciben en Veszprém a estudiantes malagueños (Escrito por Bodolai Boglárka y Varga Dóra)

En 2013 el curso X.A de aquel año escolar tenía la posibilidad de tener un intercambio con los estudiantes del IES el Palo de Málaga. En primer lugar los españoles vinieron a Hungría en febrero y estuvieron aquí durante una semana (del 1 a 8 de febrero). ¿Qué sucedió?

Nuestros compañeros españoles llegaron a Hungría el viernes por la noche. Primero viajaron a Austria en avión y luego en autobús a Hungría. Entonces cada uno en su casa empezó a conocerse porque hasta entonces nos conocíamos solo por Internet.
El sábado y el domingo las familias organizaban las actividades. El sábado por la noche todos juntos teníamos una cena para conocer a los demás también y para divertirnos. El domingo muchos fueron al lago Balaton por ejemplo o se quedaron con la familia en Veszprém.
El lunes los españoles se fueron de excursión a Budapest con dos compañeras húngaras de clase porque siempre había dos personas que tenían presentaciones sobre el sitio actual. Pasaron todo el día allí visitando los monumentos de la capital y cuando regresaron otra vez nos juntamos un rato.


jueves, 19 de diciembre de 2013

Abril de 2013: Los alumnos del curso X.A van a Málaga (Escrito por Bodolai Boglárka y Varga Dóra)

En 2013 el curso X.A de aquel año escolar tenía la posibilidad de realizar un intercambio con los estudiantes del IES el Palo de Málaga. En Abril, después de las vacaciones de primavera, nuestros alumnos viajaron a Málaga. ¿Qué sucedió? Veamos un resumen:


"Cuando llegó el día de nuestro viaje, nos levantamos muy temprano porque a las 4 y media teníamos que estar delante del instituto. Desde el instituto hasta Bratislava fuimos en autobús y desde Bratislava viajamos en avión hasta Málaga. El viaje duró unas tres horas y media. Cuando llegamos al aeropuerto de Málaga algunos padres de nuestros compañeros nos llevaron hasta al IES El Palo donde estudiaban “nuestros españoles”. Cuando ellos terminaron ya les estábamos esperando delante de su instituto, muy felices por encontrarnos de nuevo. Este día ya no tuvimos ningún programa obligatorio y por eso todo el mundo fue a casa para conocer la familia de su compañero y para deshacer la maleta. Por la tarde fuimos juntos a pasear por la ciudad, comimos un helado y también vimos juntos un partido de fútbol en la tele.
Al día siguiente fuimos a Granada en autobús. El viaje duró un poco más de una hora y cuando llegamos, visitamos la Alhambra.